幾乎每個愛書人家裡都有一台 Kindle，因為它提供了最舒適的閱讀體驗。不過有些時候，我們需要在不支援 Kindle 格式的 PC、手機或其他閱讀器上讀這些書，這時候就得把 Kindle 書籍轉成 PDF。問題是，網路上大量教學的第一步都寫著「到亞馬遜網站點『下載並透過 USB 傳輸』」，而這個按鈕已經在 2025 年 2 月 26 日被亞馬遜移除——照著做的人只會在頁面裡來回找不到出口。與此同時，Kindle 這幾年的格式政策也變了不少：MOBI 已經退場、EPUB 成為傳送到 Kindle 的正式格式、新版 Kindle for PC／Mac 下載下來的多半是保護更強的 KFX，而部分確認無 DRM 的書現在可以直接從亞馬遜網站下載 EPUB 或 PDF。這篇文章會依照「書現在在哪裡」分成四種情境：書已經在 Kindle 裝置裡、你想在 iPad 或 Android 上讀、你手邊還沒有書檔需要先下載、以及書是租借或受保護的。每一種情境都給出 2026 年仍然走得通的做法，並標出哪些舊做法已經失效，讓你不必再試錯。
Kindle 有哪些格式？先搞懂再動手
Kindle 書可以以不同的格式保存，但最適合 Kindle 的格式是 AZW。也就是說，如果你下載了一本 Kindle 電子書，它很可能是一個 AZW 檔案。
當談到不同代的 Kindle 裝置時，支援的格式確實存在差異。但總的來說，大多數 Kindle 裝置都會讀取 AZW、AZW3、TXT、PDF、MOBI、PRC、HTML、DOC、DOCX、JPEG、GIF、PNG 和 BMP 電子書檔案。因此，我們用來將 Kindle 轉換為 PDF 的解決方案，應該既適用於將 Kindle AZW 轉換，也適用於將其他 Kindle 格式轉換為 PDF。
2026 年要補充的兩件事 <!–new–>：
- MOBI 已是舊格式。KDP 自 2021 年 6 月 28 日起不再接受可重排式 MOBI、2025 年 3 月 18 日起連固定版面 MOBI 也停止接受；個人用途的「傳送到 Kindle」也在 2022 年底起改推 EPUB。已經存在裝置裡的舊 MOBI 仍讀得到，但它是「留下來的檔案」，不是往後該選的格式。
- 格式政策改變的是「送書進 Kindle」，不影響「轉成 PDF」。PDF 依然是跨平台、可列印、版面固定的首選輸出，所以本文的方法並沒有過時，過時的是「取得書檔」的那一小段。
情境一：書已經在 Kindle 裝置裡，直接轉成 PDF
您可能希望將保存在 Kindle 裝置中的 Kindle 書籍直接轉換為 PDF 格式。在這種情況下，您需要一些可以從 Kindle 裝置匯入檔案進行轉換的工具，下面是針對不同平台的推薦工具清單。
使用 Epubor Ultimate 將 Kindle 書籍轉成 PDF（Mac、Windows）
Epubor Ultimate 是一個程式，旨在將幾乎所有種類的 Kindle 書籍從不同來源轉換為 PDF、EPUB、MOBI、AZW3 和文字。它可以偵測 Kindle 裝置中的檔案，以實現快速的 PDF 轉換。甚至，它還允許從 Kindle 書籍中刪除 DRM。有兩個版本的 Epubor Ultimate 可用，macOS 和 Windows。
在 Mac 或 Windows 上用 Epubor 將 Kindle 書籍轉成 PDF 的步驟
步驟 1：在您的電腦上下載並安裝 Epubor Ultimate。
步驟 2：將 Kindle 裝置連線到電腦。
步驟 3：執行 Epubor Ultimate，它將偵測到 Kindle 裝置中的所有書籍。
步驟 4：將 Kindle 書籍拖放到右側面板。
步驟 5：選擇「匯出為 PDF」，然後點擊「轉換為 PDF」啟動 Kindle 書籍到 PDF 的轉換。
步驟 6：轉換結束後，點擊資料夾圖示開啟輸出資料夾，確認 PDF 的目錄、圖片與超連結都保留良好，再把檔案搬到你要用的裝置上。 <!–new–>
情境二：iPad 或 Android 上怎麼辦
由於 iPad 和 Android 手機無法直接連線到 Kindle 裝置並讀取其內部檔案，使用者無法在 iOS 或 Android 裝置上把 Kindle 的書籍直接轉換為 PDF 格式。但是如果你有一台電腦，你可以參考上述教學在電腦上完成這項工作，然後使用以下方法將 PDF 檔案發送到 iPad 或 Android 裝置：
- 選項 1：透過 USB 線將 PDF 檔案傳輸至 iPad 或 Android 手機；
- 選項 2：透過 AirDrop、iTunes、iCloud 將轉好的 PDF 從 Mac 同步到 iPad，Android 用戶可相應使用雲端儲存服務；
- 選項 3：將 PDF 檔案從電腦寄到自己的電子郵件，然後在行動裝置上打開；
- 選項 4：利用能夠在電腦和行動裝置之間傳輸文件的應用程式。
此外，如果您想使用 iOS 或 Android 的 Kindle 轉 PDF 應用程式，有一個更省事的做法：先在電腦上把書轉好，再用上面的任一種方式傳過去——行動端目前的轉換 App 普遍對版面與大型檔案的處理較差，輸出品質不如電腦端穩定。 <!–new–>
情境三：手邊還沒有書檔，先下載 Kindle 書籍
如果你沒有 Kindle 裝置，或者需要從其他資源取得一些 Kindle 書籍，那麼在將 Kindle 書籍轉換為 PDF 之前，你需要先下載它們。為此，需要兩個步驟。
步驟 1：先下載 Kindle 書籍
有幾個選項可以下載 Kindle 書籍，無論它們是以 AZW 格式保存還是以 Kindle 支援的其他格式保存。
選項 1：使用您的亞馬遜帳戶登入亞馬遜網站，進入「帳戶 > 管理您的內容和裝置 > 顯示 > 書籍 > 下載」，然後保存在您的 Kindle 裝置中的 Kindle 書籍將傳輸到您的電腦。
2026 年重要更新：亞馬遜已於 2025 年 2 月 26 日移除網站上的「下載並透過 USB 傳輸」功能。現在實際可用的路線有三條：① 用 USB 把 Kindle 接上電腦，讓轉換工具直接讀取裝置裡的書；② 用 Kindle for PC／Mac 把書下載到本機（新版多為 KFX，保護最強）；③ 自 2026 年 1 月 20 日起，經確認無 DRM 的書可直接在亞馬遜網站下載 EPUB 或 PDF。 <!–new–>
選項 2：線上下載。有一些網站提供免費或付費的電子書，如 Project Gutenberg、許多圖書平台與圖書館借閱服務，使用者可以將各種書籍下載到他們的儲存服務或裝置上。這類來源多半直接給 EPUB 或 PDF，反而是最容易轉檔的一種。 <!–new–>
選項 3：使用軟體下載。還有一些應用程式允許用戶下載 Kindle 書籍，用戶可以從其他商店搜尋或取得電子書。
步驟 2：將 Kindle 書籍轉換為 PDF 格式
取得書檔之後，回到「情境一」的步驟，把檔案匯入轉換工具並選擇輸出為 PDF。若你拿到的是 EPUB，也可以先用 Calibre 這類免費工具轉成 PDF，再視需要調整頁面尺寸與字級。 <!–new–>
情境四：租借或受保護的 Kindle 電子書怎麼轉成 PDF
如果你租了一本加密的 Kindle 電子書，你需要在將 Kindle 轉換成 PDF 之前刪除 DRM。DRM 是指數位版權管理，是保護數位媒體版權的一種系統方法。
要將租用的 Kindle 轉換為 PDF，我們只需要找到一個帶有 DRM 移除功能的 Kindle 轉 PDF 轉換器。事實上，我們在第一部分提到的 Epubor Ultimate 也能夠自動刪除 DRM，然後將 Kindle 書籍轉換為 PDF 格式。此工具現在可用於 Windows 和 macOS。
在 Mac 或 Windows 上將租借的 Kindle 書籍轉成 PDF 的步驟
步驟 1：在您的電腦上下載並安裝 Epubor Ultimate。
步驟 2：如果有的話，把你的 Kindle 裝置連線到電腦上。
步驟 3：執行 Epubor Ultimate，它將偵測到 Kindle 裝置中的所有書籍。而且，它可以在你的電腦上找到 Kindle 檔案。
步驟 4：將 Kindle 書籍拖放到右側面板，將檔案匯入 Epubor Ultimate 進行轉換時，DRM 將自動刪除。
步驟 5：選擇「匯出為 PDF」將租用的 Kindle 書籍轉換為 PDF。
將租賃的 Kindle 電子書保存為 PDF 檔案可能會帶來很多便利，但我們應該意識到，這樣的 DRM 刪除絕不可能用於非法或商業用途。若你只是要跨平台閱讀，也可以先確認這本書是否已在亞馬遜網站開放「下載 EPUB／PDF」——無 DRM 的書走官方下載，永遠比繞道更穩妥。 <!–new–>
常見問題
Q1：亞馬遜網站上的「下載並透過 USB 傳輸」按鈕不見了，是壞掉了嗎？
不是。亞馬遜已於 2025 年 2 月 26 日正式移除這個功能。現在要取得書檔，請改用「USB 接裝置讓工具直接讀取」、「Kindle for PC／Mac 下載到本機」，或針對確認無 DRM 的書使用網站上的下載選項。
Q2：為什麼我用 Kindle for PC 下載的書轉不出來？
因為新版 Kindle for PC／Mac 下載的多半是 KFX 格式，這是亞馬遜保護強度較高的格式，一般轉換工具無法直接處理。若你遇到這種情況，可以改用 USB 直接讀取 Kindle 裝置內的檔案，或確認該書是否屬於可在網站下載的無 DRM 書籍。
Q3：MOBI 檔還能用嗎？
可以讀，但不建議再用它當作工作流程的一環。KDP 從 2021 年 6 月 28 日起停止接受可重排式 MOBI、2025 年 3 月 18 日起擴及固定版面；個人送書也早已改推 EPUB。舊 MOBI 檔在裝置裡仍能開，但新書請直接用 EPUB。
Q4：轉成 PDF 之後，在 Kindle 上讀起來會不會很難受？
會。PDF 是固定版面，在 6 吋電子紙螢幕上常需要縮放與平移，長篇文字書的體驗遠不如 EPUB。PDF 比較適合手冊、講義、圖表多的文件；如果是要送回 Kindle 閱讀，輸出成 EPUB 會舒服得多。
Q5：可以直接從 Kindle 裝置或 App 列印嗎？
不行。Kindle 裝置與各平台的 Kindle App 都只提供閱讀與書庫管理，沒有列印功能，且多數書籍帶有 DRM。要列印請先在電腦上把書轉成 PDF。
Q6：有沒有不用安裝軟體的做法？
有，但限制不少。若你的書是無 DRM 的 EPUB，可以用線上轉換器處理；不過上傳檔案既耗時（大檔尤然），也有資料外洩的潛在風險。若書仍在 Kindle 裝置裡或帶有 DRM，目前還是得靠電腦端工具才能完成。
Q7：一次要轉很多本，有什麼建議？
選擇支援批次轉換的工具，先把所有書匯入再一次輸出，比逐本處理省下大量時間。輸出前建議先用一本做測試，確認目錄、圖片與版面都正確後再批次執行，避免整批重來。
結論
有更多方法可以將 Kindle 書籍轉換為 PDF 格式供用戶瀏覽，但選擇哪一條路，取決於你的書「現在在哪裡」：書已經在 Kindle 裝置裡，就找可以從裝置匯入檔案直接轉換的工具；手邊還沒有書檔，就得先處理下載這一段——而這一段正是 2026 年變化最大的地方，亞馬遜移除「下載並透過 USB 傳輸」之後，實務上只剩 USB 接裝置、Kindle for PC／Mac、以及無 DRM 書籍的網站下載這三條路。若你是租借或受保護的書，則需要具備 DRM 移除功能的轉換器才能繼續。最後提醒一件事：PDF 的強項是跨平台、可列印、版面固定，但它在電子紙螢幕上的閱讀體驗並不好；如果你的目的是「在別台 Kindle 上繼續讀」，輸出成 EPUB 才是更好的選擇，PDF 則留給列印、送審與長期保存這類需求。如果你的書帶有 DRM、又找不到可用的下載方式，也請記得先確認它在亞馬遜網站是否已開放下載 EPUB 或 PDF，官方管道永遠比繞道穩定，也不必承擔授權條款的風險。
點擊星星給它評級！
平均評級 4.8 / 5. 計票： 16
